Concernant les prix, il convient de noter qu’il n’existe pas de tarif forfaitaire. N’hésitez pas à nous contacter via le formulaire de contact pour nous adresser votre demande. Le prix est calculé sur la base de plusieurs critères, dont vous trouverez la liste ci-après.
Pour l’interprétariat :
L’interprétariat est rémunéré sur la base du prix de journée, de la demi-journée, ou bien de l’heure. Le montant se calcule selon le type d’interprétariat désiré, à savoir consécutif, simultané ou par téléphone, la durée, la combinaison de langues nécessaire et les thèmes. Les frais de voyage, les repas et les nuits d’hôtel sont à la charge du client. L’interprétariat a lieu à la date et à l’heure que vous désirez. Grâce à notre flexibilité, nous pouvons être sur le lieu d’intervention rapidement.
Pour la traduction :
La traduction est calculée selon le degré de difficulté, l’urgence, le format et le type de document (PDF, PowerPoint, etc.), sur la base du texte source. Pour le calcul du prix, il y a plusieurs formes de calcul. Souvent, un prix par mot est calculé. Si un prix par ligne est désiré, c’est la ligne type de 55 signes incluant les espaces et la ponctuation qui est valable. Si le client désire un prix par page, c’est la page type avec 25 lignes types à 55 signes incluant les espaces et la ponctuation qui est valable. S’il n’est pas possible de donner un prix par ligne ou par mot du texte source, le calcul se fait sur la base du texte cible (une fois la traduction terminée).
C’est avec plaisir que nous vous ferons une offre de prix fixe. Nous nous réjouissons à l’avance d’une excellente collaboration et vous souhaitons beaucoup de succès dans votre activité.
